例句與用法

更多例句：  下一頁
1. Le Bureau comprend le Groupe de la gestion des programmes, le Groupe des politiques de développement et de la coordination intersectorielle et le Groupe de l ' information;
   辦公室下設(shè)方案管理股、發(fā)展政策和跨部門協(xié)調(diào)股和新聞股；
2. Il supervise également le fonctionnement du Groupe de la gestion des programmes, du Groupe des politiques de développement et de la coordination intersectorielle et du Groupe de l ' information;
   它還負責監(jiān)督方案管理股、發(fā)展政策和跨部門協(xié)調(diào)股和信息股的運作：
3. Le nouveau Groupe de la gestion des programmes a aidé à dégager de nouvelles synergies dans l ' évaluation des travaux opérationnels et normatifs de la CEE.
   新設(shè)的方案管理股幫助增強了歐洲經(jīng)委會業(yè)務(wù)和規(guī)范工作評價的協(xié)同增效作用。
4. Le Groupe de la gestion des programmes, réunissant les administrateurs hors classe des programmes des Nations Unies, le Bureau intégré, la Section des affaires civiles et d ' autres sections de la MONUC selon les programmes considérés;
   方案管理小組（由聯(lián)合國各機構(gòu)高級方案人員、綜合辦公室、民事科和聯(lián)剛特派團其他科室臨時組成）；
5. Le Groupe de la coopération technique a été transféré à la composante direction exécutive et administration et fusionné avec le Groupe de la planification, du suivi et de l ' évaluation des programmes pour créer le Groupe de la gestion des programmes.
   技術(shù)合作股已移到行政領(lǐng)導和管理部門，并與方案規(guī)劃、監(jiān)測和評價股合并成為方案管理股。